sit through
英 [sɪt θruː]
美 [sɪt θruː]
坐着挨到（电影、讲座、会议等）结束
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 坐着挨到(电影、讲座、会议等)结束
If yousit throughsomething such as a film, lecture, or meeting, you stay until it is finished although you are not enjoying it.- ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
糟得叫人很难耐着性子看完的影片
- ...movies so bad you can hardly bear to sit through them.
双语例句
- Do20-somethings want to sit through a4-minute video about body lotions?
难道20多岁的年轻人真的愿意耐着性子看完长达4分钟的润肤乳广告吗？ - Now we sit through Shakespeare in order to recognize the quotations.
为了认识其语录，且让我们耐心看完莎士比亚的戏剧吧。 - Who wants to sit through something like that? he added.
他说：谁愿意坐着看完一场像这样的比赛？ - A similar number had actually allowed a colleague to sit through a meeting with lipstick on their cheek.
另有十分之一的受访者曾让同事面带着红唇印一直在会场坐到会议结束。 - Who wants to sit through a long, boring speech?
谁愿意从头到尾坐着听冗长又无聊的演讲呢？ - Are you able to sit through the play?
你能耐着性子看完戏吗？ - From that time began, has made animated plagiarism actually sit through the clear evidence.
从彼时开始，国产动画抄袭行为已可通过明显证据坐实。 - So, that evening, I sat down with a renowned expert in the field of romantic movies ( aka my girlfriend) to sit through a couple of hours of slush.
所以那天晚上，我就和一个爱情电影迷（嘿，我女朋友）花了几个小时一起看完这个情意绵绵的电影。 - Most children of her age would not be able to sit through an opera.
大多数她这个年纪的孩子不会耐着性子看完一部歌剧。 - It would have been very boring to sit through the whole speech.
坐着听完整场演讲会是非常枯燥。